X-FIRE-X

Объявление

Доброе время суток.


СПРАВА ЕСТЬ 2 РЕКЛАМКИ, ПОЖАЛУЙСТА НАЖМИТЕ НА ОДНУ ИЗ ССЫЛОК В КАЖДОЙ!!!
МЫ БУДЕМ ВАМ ОЧЕНЬ ПРИЗНАТЕЛЬНЫ!!!

На форуме можно отписываться и без регистрации...

Помогайте форуму!!! Оставляйте сообщения!!! Регистрируйтесь!!! Зовите друзей!!!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » X-FIRE-X » Музыка » Tokio Hotel


Tokio Hotel

Сообщений 31 страница 60 из 74

31

Как вы знаете, сейчас идут Святки– лучшее время гадать. Как будто по заказу стали выплывать всякие гадательные статьи – буквально на дня гадали по почерку, а теперь вот и полный разбор полетов. Статья, кажется, не новая, но мне она раньше не попадалась.

Как говорится, хотите верьте, хотите проверьте.

СКАНЫ:


http://img412.imageshack.us/img412/556/img224yc7.jpg

http://img513.imageshack.us/img513/3303/img225ci7.jpg

Психологический портрет Tokio Hotel.

Bill Kaulitz

Серьезный взгляд, полные губы, широкий лоб – все лицо очень гармоничное, с тонкими чертами. Волосы, закрывающие часть лица – непросто дань моде, это указывает на то, что Билл не хочет выставлять свою хрупкую сторону и свои чувства на всеобщее обозрение.

Линии руки

Линия сердца (H) сплетена из множества мелких линий – это указывает на то, что Билл способен на сильные чувства, но также у него есть способность быстро адаптироваться. Билл человек страстей, такие как он любят пофлиртовать, не склонны к верности.. Линия ума (К) короткая и поверхностная. Это означает, что у Билла практический ум. ( То есть, видим, по жизни умен, но в науках не силен – прим. Amon_Shi). Холм Луны ( M) указывает на то, что когда ему что –то неинтересно, он не может заставить себя этим заняться. Билл подвержен влияниям. Его линия жизни ( L) – очень длинная и глубокая, что указывает на длинную, успешную, но довольно беспокойную жизнь. ( Браки, разводы, алименты, внебрачные дети, любовники, любовницы и т.п. – прим. Amon_Shi)

Дерево

Дерево представляет человека. Билл изобразил голое дерево, множество ветвей, но без листьев – все гармонично, оно как настоящее, но в нем нет жизни! Это означает, что Билл часто и много задумывается о себе и своей жизни, об окружающем его мире, у него сильный характер, но его дух угнетен. Он очень чувствителен, постоянно во всем сомневается, часто грустит и не так много смеется. Билл наделен большой силой, но пока еще не научился ей управлять себе на пользу – это придет со временем. Билл находится в поисках себя.

Автопортрет

Билл очень похоже изобразил себя. Тонкие черты лица, длинная шея, прическа – все правдоподобно. Но нос непропорционально длинный. (Есть теория, что по длине носа можно определить длину.. кхм.. ну вы меня поняли чего его обладателя. Так что Биллечка, видимо, склонен, прихвастнуть)) - прим. Amon_Shi) Это означает, что Билл знает свои сильные и слабые стороны. Окрытый взгляд – символ любопытства, но также и закрытости его обладателя. А нос в свою очередь означает, что Билл все еще не уверен, правильно ли он выбрал свой жизненный пусть.

Georg listing

Лицо:

Туманный взгляд, круглое лицо, четкий нос – обладатель такого лица – человек застенчивый.

Он очень оберегает свою частную жизнь, и он много раз подумает, прежде чем кому-то довериться. Четкие линии носа говорят об упрямстве, но он нечасто демонстрирует его. Георгу также присущи упорство, добросердечие и верность.

Линии руки:

Линия сердца ( Н) указывает именно на это – он четкая и беспрерывная. Также она проходит вблизи от от его пальца, что указывает на ревнивость обладателя такой руки. Георг не контролирует свои чувства, в том числе и в любви. Линия ума ( К), которая у Георга очень четкая и расположена близко к линии сердца говорит об успехе в финансовых делах. Георг очень умен, нацелен на результат, но временами ему свойственна узость мышления. Линия жизни ( L) глубокая и длинная – ее обладатель проживет долгую и здоровую жизнь, следую своим целям и достигая их.


Дерево

Такое отличное сильное дерево выстоит в любой шторм, вот только оригинальностью или индивидуальностью рисунок не блещет. Единственное, что бросается в глаза – очаровательный цветочек, примостившийся у корней. Это означает следующее – весельчак Георг склонен держать свои истинные чувства глубоко внутри. А цветок просто кричит о том, что тот, кто его нарисовал явный романтик!

Автопортрет

Длинные волосы, широкое лицо и брови - все находится в соответствии и гармонично выглядит. А уголки губ выглядят гораздо более дружелюбно, чем в действительности! Глаза большие. А зрачков нет, что придает лицу несколько зазомбированный вид. Глаза – зеркало души, и Георг умело ее скрывает под маской пустоты. Это означает только одно: Георг не позволяет людям заглянуть в его сердце. ( Правильно, ходють тут всякие – прим. Amon_Shi)






Tom Kaulitz

Лицо: Приятное, серьезное, с грустным взглядом – Том очень похож на Билла, только нос чуть более четкий, в профиль сморится меньше и губы полнее. В отличии от Билла, Том более закрыт, характером сильнее, и обладает более веселым нравом. Том меньше подвержен сомнениям, он может броситься во что-то , не думая о последствиях.

Линии руки:

Линия сердца Тома ( Н) представляет собой цепь, она очень четкая. В вопросах любви Том более импульсивный, нежели Билл, и более решительный. Свободу он ценит больше, чем верность. Линия ума Тома ( К) более глубокая и извилистая. Он не обладает большим умом , чем Билл, но более гибок. Линия жизни у братье схожая. Она интересная и напряженная.

Дерево

Удивительно, насколько похожи рисунки Билла и Тома. Голые осенние деревья без единого листочка – это указывает на пессимистические характеры. Но есть три различия. Во-первых, с дерева Тома листья опадают, что символизирует перемены. Во-вторых, ветви на дереве Тома резко прорисованы, как будто заточены, что указывает на то, что Том может за себя постоять. И , в- третьих, у дерева толстая кора. Это указывает на то , что у Тома сильный характер, он не даст себя в обиду. Он более прочно стоит на ногах и более уверен в себе, нежели Билл.

Автопортрет

Печальный принц! Рисунки еще более наглядно демонстрируют, насколько близки братья. Они оба изобразили очень реалистичные портреты ( ну, кроме носа у Билла!). Но есть и различие: если Билл идет по жизни с широко открытыми глазами, то Том закрывает глаза на реальность. Глаза на его автопортрете маленькие, опущены вниз, как будто они закрыты.

Gustav Schäfer

Лицо: Широкое лицо, высокий и широкий лоб, широкий нос. Обладатель такого лица очень гибок, однако это не мешает ему четко высказывать свое мнение всяикй раз, если ему что-то кажется несправедливым по отношению к нему. У него высокие скулы – это указывает на то, что их обладатель часто в хорошем настроении, которое он никому не даст испортить. ( Видимо, с тех пор Густи сильно изменился… - прим. Amon_Shi)

Линии руки:

Линии сердца и ума очень близко расположены друг к другу. Это указывает на то, что разум и чувства их обладателя идут рука об руку. Линия сердца ( H) не очень четкая, указывает на то, что Густав часто говорит то, что думает. Она расположена вдалеке от пальцев, что указывает на то, что Густав склонен быстро доверять людям и не ревнив. Линия ума длинная ( что говорит об уме) и идет вокруг руки – это указывает на то, что обладатель такого рисунка - крайне талантливый организатор, а также может достигунть много в области бизнеса и финансов. ( Блин, сколько раз говорила – Густав, Густав, и только Густав! – прим. Amon_Shi). Близость линии сердца указывает на то, что он очень осмотрителен и гибок. Маленький изгиб линии жизни ( L) говорит о том, что этот человек с большим сердцем и готов помогать другим.

Дерево

Цветущее дерево с мощной кроной и разветвленными корнями – это иллюстрирует, насколько сильно Густав ценит свободу и наслаждается той жизнью, которую он ведет сейчас. Это человек никому не позволит указывать, что ему делать! ( Но если только папе Йо, и то, совсем немножко! – прим. Amon_Shi). Сильные корни говорят о том, что Густав прочно стоит на земле. Что касается кроны то, то слева она как будто обрезана – это говорит о том, что любовь к свободе у Густава легко достигает своих пределов.

Автопортрет

На нас сморит приятное и дружелюбное лицо, этому человеку нечего прятать! Густав очень милый парень – открытый, естественный, без заморочек и понтов. Он очень спокойный, в его обществе легко и не скучно, его любят все!

Перевела Amon_Shi

0

32

" Счастлив без любви? "

" Мы любим Вас! ", " Билл - это картина моего счастья! ", " Том, **** меня счастливо! " - предложения на транспарантах фанаток TH - это страстные объяснения в любви. Никакая другая группа не выступает так открыто и непосредственно и не получает такие сильные послания, какие читает Tokio Hotel. Кажется, как будто Биллу и Тому поклоняется армии группис и парни могут буксировать ряды послушных девочек.

Однако, это заблуждение! Фанатки TH - в большинстве тинейджеры от 13 до 16 лет, которые сами едва успели получить сексуальный опыт. По этой причине они просто фантазируют, наслождаются своими мечтаниями. Резкое удовольствие! Едва ли девочки действительно пошли бы спать с Биллом или Томом. Лишь смотрят и тянутся!

Не только у фанаток застой господствует в половой жизни. Это же испытывают парни из TH. Уже 3 года никто из них не имеет постоянной подруги - и это в том возрасте, в котором юноши обычно делают свои важные сексуальные опыты. Влюбляться, чувствовать близость, прятать разочарования - это не для ТН! Эти переживания отвергаются ими. В сердцах Билла, Тома, Густава и Георга лишь разочарование вместо желания!

Речь не идет о сексе - а о любви, о настоящих чувствах! А этого у парней из ТН - большой дефицит. Георг и Густав - слишком нерешительные. Даже Том смеется над друзьями: " Георг смотрит в отеле парнуху - я напротив предпочитаю настоящих девушек! "

Том - необузданный девичий герой! Он не делает тайн из того, что регулярно цепляет девушек. И всегда на одну ночь. " Мои аферы никогда не продолжаются больше чем два дня ", он сказал недавно в интервью и гордится этим. " Я - типичный охотник и собиратель".

У Тома - только секс в голове, но никаких постоянных связей. Кажется, будто бы он вовсе не способен чувствовать больше. "Я еще никогда не был влюблен", утверждает он. " Я не верю в любовь, кроме как в любовь на одну ночь! " - звучит неромантично и **** (непереводимый немецкий фальклор - авт), или?

В то время как Том играет в Sex -парня, брат-близнец Билл строит целомудренную монахиню. Кровать звезды остается чистой: никаких афер, никакой любви на одну ночь! Его сексуальность полна загадок. Также он с трудом влюбляется, и, по его утверждениям, он не имел секса в течение последних 3 лет. Некоторые говорят даже, что у него еще и не было первого раза. Билл - железная дева? Или другие желания дремлют в нем и он не осмеливается проявлять их? Все-таки слухи снова появлялись недавно, что Биллу нравятся мальчики. Может поэтому он выглядит, как девушка?

Действительно, парней из ТН с их Love-life, пожалуй, нельзя назвать счастливыми. Том подтверждает:" То, что при всем этом, ничего не происходит - странно при их жизни"

0

33

вот она)) мечта всех фанов)
на моем самом любимом форуме вы найдете ВСЕ(!!) песни ТХ, ВСЕ буклеты и ваще все)
http://forum.tokiohotel.ru/showthread.php?t=5987   вот в этой ссылке есть все)))) мм..шикааарно)
мая душа ликует)

0

34

игра на мобильный телефон
Для фанатов рока, для тех кто живёт звуками струн группы Токио Отель (Tokio Hotel). Им она как раз и посвящается.

Вы готовы стать ребятками из этой группы? Если да, то вам предстоит провести не лёгкие концерты в 5 европейских городах.

Сопроводите Билла, Тома, Георга и Густава на эти концерты. Сделайте их выступления самыми незабываемыми и яркими. От их музыки зал должен вздрогнуть и влюбиться в ребят. Сделайте супер звёзд ещё круче!

176x208, 240x320 качаем:  http://depositfiles.com/ru/files/3053449

0

35

…Кое-что заслуживающее внимания случилось в 2007 году. Впервые со времен Rammstein немецкая группа добилась международного успеха.

Так, летом я был в Париже. На Елисейских полях были возведены трибуны и сцена для празднования самого большого национального праздника - Дня взятия Бастилии. Был парад, сотни тысяч французов посетили это мероприятие. На своем ломаном французском я спросил таксиста, кто выступал из музыкантов? Ответ был ( если вы стоите, лучше сядьте) – Tokio Hotel!

Да, те самые мальчики из Магдебурга, которым едва по 18 и которые свели с ума всех маленьких девочек играли во Франции перед сотнями тысяч людей на самом большом национальном празднике!

Затем я был в Италии. И там все тоже самое: мои коллеги с итальянского МТВ вынуждены были расширить студию, чтобы как можно больше Фанов смогли увидеть своих кумиров на записи программы с их участием.

А потом было вручение европейских наград МТВ в Мюнхене. И кто там был? Кто был той первой немецкой группой, которая была объявлена в двух интернациональных номинациях? Более того, они даже завоевали награду! Теперь этим могут похвастаться не только Rammstein. Но вы знаете что неприятно? В Германии Tokio Hotel являются предметом шуток. И это несмотря на то, что едва сыщется европейская страна, где эта группа не находится или не находилась в Top Ten.

Почему же все смеются над ними?

На церемонии в Мюнхене они играли ВЖИВУЮ, и публика кричала «boo!», когда они вышли на сцену. Шоу смотрели миллионы людей. Во Франции, Италии, Чехии, Польше, России, и во многих других странах Tokio Hotel большие звезды. Но немцы кричали « Boo», когда их группа, добившаяся таких успехов, вышла на сцену. И что должны думать люди заграницей, посмотрев на это? «Они так популярны везде, почему же их освистывают в Германии – это же бред!».

Но то, что случилось потом, вообще не укладывается ни в какие рамки здравого смысла! Группа отыграла – и как отыграла! "Durch den Monsun." На английском. А в финале выступления на сцену хлынул настоящий дождь. И группа продолжала играть. Когда Tokio Hotel закончили, зал устроил им стоячую овацию. Парень рядом со мной, который только что их освистывал, теперь вскочил на стул и бешено аплодировал

Что же произошло?! Как так возможно – только что кричал boo, а через несколько минут стал фанатом? Я не знаю. Но я аплодировал с самого начала. Эти мальчишки из Магдебурга заслуживают уважения. Все гости моего эфира говорили: "Эй, Tokio Hotel, если соберетесь делать дуэт, позовите нас!». И я говорю не только о рок и поп исполнителях, но и о реперах, таких как Bushido и Sido. И они не шутили, это было всерьез. Но ребята пока заняты, их время расписано по минутам.

В шоу бизнесе они доказали всем, что к ним стоит относится со всей серьезностью. И надеюсь, я сумел убедить вас, что нет ничего постыдного в том, чтобы заявить: «Tokio Hotel? Отличная команда!». А если честно – они группа года!

Перевела Amon_Shi

http://www.bild.t-online.de/BILD/en...eo=3440214.html

PS. Автором это статьи является Joko – популярный ведущий немецкого МТВ. Joko каждую неделю пишет ревью о самых интересных событиях в мире музыки.

0

36

New York Post!


Братья близнецы в музыке это формула победы. Например: Good Charlotte, Nelson, Clap Your Hands Say Yeah и Jagged Edge. Что означает, что близнецы Билл (певец) и Том (гитарист) и их кагорта имеют шанс для борьбы. Успех в их родной Германии, трижды платиновые альбомы поп-рок группы, а теперь они готовятся стать следующим импортом в Америку. Им не будет тяжело сделать это, особенно после того, как они получили поддержку таких людей как Jade Puget из AFI, который сделал микс на трэк группы "Ready, Set, Go", который входит в дебютный в америке альбом "Scream", релиз которого ожидается в начале апреля.

взято с http://tokiohotelsibforum.3bb.ru/viewtopic.php?id=592

источник: http://www.nypost.com/seven/01082008/en … htm?page=2

0

37

http://i029.radikal.ru/0801/f4/7d9f5fe88627.gif http://i040.radikal.ru/0801/97/335f9a235be8.gif http://i012.radikal.ru/0801/dd/1df5a34de509.gif

http://i020.radikal.ru/0801/5d/806febe7fafd.gif http://i004.radikal.ru/0801/e0/053187864da8.gif http://i003.radikal.ru/0801/c8/985a7e778a97.gif

0

38

Starflash № 1.

Tokio Hotel говорят о планах на 2008 год.

Распроданные концерты, первые позиции в чартах, истерика по всей Европе. 2007 год для Tokio Hotel был суперуспешным! Но с середины декабря парни отдыхают. Близнецы проводят время на одиноком острове, Густав катается на лыжах с друзьями, а Георг работает над получением водительских прав. Но в 2008 году ребята снова будут вместе и они готовы штурмовать новые вершины.

Первый проект нового года –ролевые компьтерные игры для компьютера и мобильного телефона. Том: «Игра замечательная, очень динамичная + куча музыки!». В январе ребята засядут в студии писать новые песни. Новый альбом ожидается в начале года. Густав: « В лучшем случае он будет готов к началу нового тура, но мы не хотим ставить себе слишком жесткие рамки». А 3-го марта в Брюсселе начинается «тур 1000 отелей». Tokio Hotel впервые посетят такие страны, как Сербия и Португалия, в Германии подтвержден пока только один концерт – в Дортмунде.

Bill: “Мы надеемся отыграть как минимум 6 концертов в Германии, а также будем играть на фестивалях летом». В личной же жизни мальчиков все без изменений – все четверо по-прежнему свободны. Том довольно ухмыляется: «Любовь на одну ночь не отменяется в 2008!».

Перевела Amon_Shi

http://www.tokiohotelus-forum.com/viewtopic.php?t=4615

0

39

Все о TOKIO HOTEL


В 1989 года 1 сентября. В городе Магдебург в маленькой деревушке где всего живут 800человек, появились на свет два брата близнеца которые в дальнейшем перевернут жизнь миллионов!!! Они росли их братская жизнь все становилась теплее и дружнее. Через год в их семье произошло несчастье. От них в год ушел их родной отец. Потом через три года к ним пришел прекрасный отчим благодаря которому братья начали увлекаться музыкой. Когда Биллу и Тому было 8 лет у них в семье произошла еще одна трагедия у них умерла их няя любимая ручная крыска и как раз первая песня Билла была написана в 8 лет он посветил ее своей ручной крыске. Смысл этой песни заключался в том что трудно было пережить смерть своего первого домашнего питомца

   Друзья!


ТО, что настоящие друзья особенно нужны в такие моменты, знают все из TOKIO HOTEL. Внезапно свалившаяся на головы Билла, Тома, Георга и Густава популярность стала хорошей проверкой для их друзей. В первые дни, когда клипы TOKIO HOTEL стали крутить по телику, а песни – по радио, Тому и Биллу приходилось даже прятаться на переменах с их другом Андреасом в школьный столовой. Георг изливал душу своему лучшему другу Фабии. А Густав тусовался со старым приятелем Алексом. Настоящие друзья всегда считали достойным то, что делает группа, всегда поддерживали их и желали успеха. Ненастоящие друзья разоблачались, как правило, сами. «Они думали, что если нас показывают по телику, то у нас куча бабла»,- говорит Густав. У Билла с Томом все было еще хуже. Им частенько говорили: « Эй, ты должен мне 500 евро» , «Угощаешь?» или «Захват со собой бутылочку шампанского.» Густав, как и остальные ребята из TOKIO HOTEL, понимает, почему так происходит « Всегда найдется кто-то, кто недоволен успехом другого. Всегда кто-то завидует. И естественно, всегда будут чуваки, которыех мы раздражаем, потому что их подружки от нас без ума!» 


                                                              ШКОЛА!


Но самое ужасное с парнями творилось все-таки в школе. Там ребята особенно жестко ощущают изменения. Особенно близнецы! « Около школы нас ждут всегда человек 20. И с каждым днем их становилось все больше!» - говорит Билл. Среди тех, кто стоит перед школой, не только фанаты, но и те, кто ненавидит группу. « Иногда мы реально боимся этих людей», - рассказывает Том. Поэтому ребят начинают забирать з школы на машине. А если после школы у них репетиция, то около нее их ждет черный микро автобус с тонированными стеклами и телохранители. Конечно же, такая звездность – большой повод для завистников, и братья все чаще слышат в след « TOKIO HOTEL- детсадовская группа». Даже директор школы угрожает им, потому что, по его мнению, повышенное внимание прессы мешает повседневной школьной жизни. Еще до своего успеха близнецы частенько его провоцировали своим внешним видом. Но теперь они в центре внимания. Некоторые даже носят футболки с надписью «I WANT KILL BILL И ОСТАЛЬНЫХ УРОДОВ ИЗ ГРУППЫ». «А иногда они бросают в нас что- нибудь и говорят: НУ ЧТО НАСТУЧИТЕ???»- так описывает Том обычный день в школе. « Это действительно поганое ощущение,  когда идешь по коридору и слышишь все эти словечки».Но надо просто пройти мимо», -говорит он. Тем не менее, некоторые из учителей стали лучше относиться к ребятам. В экономической гимназии, где учится Густав, реакция на группу была боле позитивной . Конечно, недоброжелателей тоже нашлось немало, но с каждым днем их становилось все меньше и меньше, а со временим даже учителя стали просить у ребят автографы. У Георга тоже было не так много проблем. Тогда он уже заканчивал гимназию и редко слышал издевки в свой адрес. « Да им слабо было»,- ухмыляется он сейчас. – «Такие фразочки как «Ах, да ты теперь звезда!» или « Ой! А я видел тебя по телеку!», конечно, я слышал. Были и такие, которые раньше считали меня полным лохом, а теперь вдруг хотели подружиться».


                                                     Семья


К счастью, у всех ребят есть семьи, которые всегда  и в любой ситуации их поддерживают. Для близнецов Билла и Тома мама стоит на первом месте. Ей они могут рассказать все без исключения. Хотя и отчим очень важен для них, ведь именно он отвел их в музыкальную школу. У  Густава помимо родителей есть старшая сестра, которая живет в Магдебурге и которую Густав обязательно ездит навещать. Что касается Георга, то для него большим авторитетом является мама, с которой у него до сих пор очень хорошие отношения. Семья и дом-это то, что защищает их от звездной болезни. По крайней мере, это именно то место, где они всегда смогут отдохнуть и по настоящему расслабиться. « Наша мама сказала бы нам сразу: « Эй, ребята, вы что то зазвездились», если бы заметила, что мы изменились, но пока что этого не произошло», - так говорил Билл два года назад. Но с тех пор так ничего и неизменилось








TOKIO HOTEL СТАЛИ ЗАЕЗДАМИ БУКВАЛЬНО ЗА ОДНУ НОЧЬ. BRAVO ВСПОМИНАЕТ, ЧТО ПЕЕРЖИЛИ РЕБЯТА В ПЕРВУЮ НЕДЕЛЮ СВОЕЙ ПОПУЛЯРНОСТИ. КАК ИМ ПРИХОДИЛОСЬ ПРЯТАТЬСЯ В ШКОЛЕ, КАК ЗНАКОМЫЕ ВЫПРАШИВАЛИ У НИХ ДЕНЬГИ И КАК ИМ УГРОЖАЛИ ЗАВИСТНИКИ.

0

40

Минитур по США и Канаде

По информации UK Street Team Tokio Hotel планируют небольшой тур по США и Канаде, состоящий из четырех дат:
* Монреаль, Канада: Суббота, 09.02.2008 - Le National
* Торонто, Канада: Понедельник, 11.02.2008 - Mod Club--ранее сообщалось в теме
* Лос Анджелес, США: Вторник, 14.02.2008 - The Whiskey
* Нью Йорк, U.S.: Понедельник, 18.02.2008 - TBA

Агенства, занимающиеся организацией концертов:
Live Nation (http://www.livenation.com) и William Morris Agency (http://www.wma.com)

UK Street Team также сообщает, что возможно добавление новых городов, а также что информация скоро будет оглашена официально. UK Street Team так назвала это сообщение:"A little bit official unofficial information"--"Немного официально-неофицыальной информации" .

0

41

Поздравляю Вас, товарищи. Это официально. Сообщение с оф. кандского и американского TH сайта.

Saturday, Feb. 9th - Montreal, Canada - Le National

Sunday, Feb. 10th - Toronto, Canada - Mod Club

Friday, Feb. 15th - Hollywood, U.S. - The Roxy

Saturday, Feb. 16th - Anaheim, Orange County, U.S. - Chain Reaction

Monday, Feb. 18th - NYC, U.S. - Gramercy Theatre

http://www.buzznet.com/web/music/journa … usinvasion

ОФФИЦИАЛЬНЫЕ САЙТЫ:

http://thcanada.com/

wwwtokiohotel-us.com

0

42

Тур 1000 Hotels

В расписании тура Tokio Hotel  1000 Hotels - новая дата. Еще один концерт запланирован во Франции,в Париже, 20 июня 2008 года. Таким образом на сегодня расписание выглядит так:

03.03.08 Brussels (Бельгия) Все билеты проданы
04.03.08 Rotterdam (Голландия) Все билеты проданы
06.03.08 Strasbourg (Люксембург) Все билеты проданы
07.03.08 Esch/Alzette (Люксембург) Все билеты проданы
09.03.08 Paris (Франция) Все билеты проданы
10.03.08 Paris (Франция) Все билеты проданы
11.03.08 Dijon (франция) Все билеты проданы
13.03.08 Montpellier (Франция) Все билеты проданы
14.03.08 Marseille (Франция) Все билеты проданы
16.03.08 Lisboa (Португалия)
18.03.08 Madrid (Испания)
20.03.08 Douai (Франция)
21.03.08 Geneve (Швейцария) Все билеты проданы
23.03.08 Turino (Италия)
25.03.08 Rome (Италия)
26.03.08 Bologna (Италия)
28.03.08 Ljubljana (Словения)
29.03.08 Beograd (Сербия)
31.03.08 Dortmund (Германия)
02.04.08 Kopenhagen (Дания)
03.04.08 Stockholm (Швеция) Все билеты проданы
05.04.08 Helsinki (Финляндия) Все билеты проданы
20.06.08 Paris (Франция)





Источник: http://www.kaulitz.org

0

43

Перевела Vics

специально для wwwTokioHotelZone.com

Их либо любят либо ненавидят, но никто не равнодушен к Tokio hotel. Несмотря на слухи и на напрежение, эти четыре немца идут своим путём. После первой серии концертов, они возвращаются в марте, играть в переполненых заллах.

Bill: « Когда мы ссоримся, от нас много шуму ! »

Сон!

Билл: «Когда продюсеры ним обьявили что у нас будет тур по европе, мне даже не верилось. Сецчас я живц как во сне!»

Том: «Атмосфера просто прекрасная. Мы огромная комманда, со всеми людьми работающими с нами, и становится смешно когда видишь что каждого своё собственное место и что всё действует чудесно.»

Георг: «У нас при этом не было настоящих технических проблем, если не считать когда Билл был болен. Один раз гитарра Тома сломалась но публика хорошо отриогировала. Просто супер!»

Густав: «Что меня успокаивает это то что мы не попали в рутину.. Песни мы играем в одном и том же поряпке, я боялся что мне надоест после двух концертов. Но каждый раз по разному. Публика, атмосфера, всё меняется. Единствинное что не меняется это что фанаты поют каждую песню с Биллом!»

Как Дома

Том: «Я обожаю Тур автобус! В нём есть большие кровати с ДВД проигрывателем. Мы себя чувствуем как дома.»

Билл: «Мы можем лечь в постель и закрыть шторы. Иначе мы находимся в маленькой гостинной и часами болтаем…»

С акцентом !

Билл: «Знаешь что мне больше всего нравится во французских фанатках? Это когда они говорят по немецки с таким милым акцентом. Но мне лучше молчать…Потому что идут слухи что английские фанаты говорят то же самое обо мне когда я говорю по английски!»

Том: « Надо уточнить, что у нас был плохой учитель…»

Making Of

Билл: «Суть клипа 1000 Морей: пройти 1000 океанов за 24 часа. Режиссёр решил что мы путешевствуем в паровозе призраке. И конечно с нами многое происходит в путешевствие.»

Том: «Ага, как например выпадывать из вагона! Я потом был весь в пыли! Представь в каком виде был Густав еогда снял свой трюк…»

Густав: «Нет нет, у меня не было никаких проблем! Меня тренеровал Том Круз…Как ты думаешь, с такими слухами я смогу кадрить девушек ?

Всё хорошо

Билл: «В середине тура я был до смерти болен, чувствовал себя как мёртвый. Но сейчас всё намного лучше! Я проглатил столько таблеток и целебных настоев из трав, что ещё 10 лет не буду болеть! Но то что меня больше всего взбодрило это письма фанатов. Надо признаться, иногда, вся нагрузка и этот ритм, невыносимы. Бывают дни когда хочется спать весь день. Хорошо что фанаты помогают нам!»

Ссоры

Билл: « Конечно мы ссоримся! Мы всё время вместе, естественно иногда мы взрываемся. Нам всем нужна личная жизнь. Я думаю что самые возбужлённые это Том и я. Когда мы ссоримся от много шуму!»

Том: «Ну…В таких случаях, лучше не вставать между нами. Другие привыкли. Они не вмешиваются!»

Премьера

Билл: «Я уже пишу песни для следующего альбома. В одной песне я хотелобсудить тот момент когда оба знают что всё кончено но не тот и не другой не хотят разрыват отношения. Это странное чувствоь когда мы привязываемся ко всему что мы прожили вместе, и знать в это же время что мы не можем быть вместе. Потом с разрывом приходит чувство свободы.

Выпендриваться

Билл: «Бессит! У тома есть водительские права, а я единственный в группе который не может водить.»

Георг: «Он даже себе огромную Cadillac купил!»

Том: «Но я должен был дополнительно заниматься чтоб водить её. Она действительно огромная!»

В дороге

Билл: «Когда я хочу раслабиться, я слушаю свой MP3, Green day или Coldplay на всю катушку.»

Георг: «В последнее время я слушаю больше Oasis. »

Густав: «А я последний альбом Foo Fighters! »

Гутав: «Ооо какие плохие вкусы! До тех пор пока вы не послушаете Curtis, последний альбом 50 Cent, мы не будем ладить…»

Что нового ?

-Последние слухи про Билла не прекращают удивлять! В беспорялке: он стал отцом, ему вырвали зубы мудрости в одно и тоже время что и Том, он принимает таблетки для потолстения, он притворился больным чтобы анулировать два концерта в октябре, и снять клип 1000 морей. И конечно же, у него звёздная болезнь!

-Если хочешь их увидеть на сцене, поторопись! Места для Парижапросто исчезли. 7000 билетов раскупили за 50 минут! На следующий день уже 34000 вилетов перешли в счастливые руки…

-В этом году они будит на NRJ Music Awards, 26 января. Но в этот раз они номинированы в категории Groupe/Duo International против 50 Cent и Justin Timberlake, linkin Park, P. Diddy и K. Cole, и Maroon 5.

http://i037.radikal.ru/0801/2d/62f788bdc537t.jpg

0

44

и так.. после небольшого der Urlaub я вернулась сюды=)
с новым ником и в новом статусе=))
Андрей, danke schooooon=)))
хоть мое отношение к тх именилось,но все же буду эту тему продолжать..до конца...

Итак... Show must go on
Париж 9 марта 2008

http://i025.radikal.ru/0803/b7/4e5b2b3f2801t.jpg http://i023.radikal.ru/0803/58/2c5914151f33t.jpg http://i035.radikal.ru/0803/66/5bd3b817b2d3t.jpg http://i039.radikal.ru/0803/bc/9d10d4065d7at.jpg
[more=Еще много фотографий]
http://i015.radikal.ru/0803/34/5208d6704a7ft.jpg http://i020.radikal.ru/0803/08/ee25dd327afet.jpg http://i004.radikal.ru/0803/a5/f38a0845188dt.jpg http://i038.radikal.ru/0803/47/614641756b1bt.jpg

http://i027.radikal.ru/0803/22/ba155ab27b69t.jpg http://i040.radikal.ru/0803/ec/58d1597de28et.jpg http://i034.radikal.ru/0803/78/765018893852t.jpg http://i027.radikal.ru/0803/ed/00a88ecefe14t.jpg

http://i026.radikal.ru/0803/12/08019c990704t.jpg http://i013.radikal.ru/0803/33/921489a735cet.jpg http://i003.radikal.ru/0803/65/3144c3789798t.jpg http://i003.radikal.ru/0803/2b/24f0acd6c846t.jpg

http://i024.radikal.ru/0803/4b/46fc95d38e04t.jpg http://i008.radikal.ru/0803/21/7265ff027b70t.jpg http://i043.radikal.ru/0803/f0/45d5640bbff1t.jpg http://i024.radikal.ru/0803/38/66c500790c87t.jpg

http://i016.radikal.ru/0803/52/9c00e2ba6d1ft.jpg http://i032.radikal.ru/0803/3b/03546985ea8ft.jpg http://i014.radikal.ru/0803/95/d966a9df75f9t.jpg http://i009.radikal.ru/0803/a9/38277e74ea7at.jpg

http://i017.radikal.ru/0803/4f/e7ef8caf42bct.jpg http://i023.radikal.ru/0803/b4/5b6941276716t.jpg http://i049.radikal.ru/0803/02/b5857a167db3t.jpg http://i009.radikal.ru/0803/57/ab6b31023f04t.jpg

http://i006.radikal.ru/0803/4a/4e6b6cb1ec75t.jpg http://i041.radikal.ru/0803/a0/cf0efc4d4b1bt.jpg http://i049.radikal.ru/0803/11/776c711a874et.jpg http://i025.radikal.ru/0803/79/9ce0bf16603ct.jpg

http://i020.radikal.ru/0803/6c/9d3d3241ff69t.jpg http://i014.radikal.ru/0803/9f/8a997e7f8471t.jpg http://i038.radikal.ru/0803/c7/52519de563a9t.jpg http://i013.radikal.ru/0803/b6/be6baabb04e6t.jpg

http://i001.radikal.ru/0803/8a/699286828583t.jpg http://i015.radikal.ru/0803/af/b0678427dbd9t.jpg http://i046.radikal.ru/0803/bf/9845090b57f9t.jpg http://i028.radikal.ru/0803/eb/614350cca416t.jpg

http://i018.radikal.ru/0803/db/b29f704ee855t.jpg http://i030.radikal.ru/0803/e4/a1a10630d980t.jpg http://i012.radikal.ru/0803/47/5c254e58df12t.jpg

0

45

по материалам Welt 9.3.2008

Пятница, 11 вечера в городе Эш-на-Альцетте, что на юге Люксембурга, один из четырех двухэтажных автобусов, этих аэродинамических бунгало на колесах: сверху места для сна, снизу, для повседневной жизни: диван-уголок со стереосистемой, приставка для видеоигр, микроволновка, холодильники. Настоящий дом для немецкой рок-сенсации Tokio Hotel- Билла, Тома, Густава и Георга. Перед ними на столе: кола, чипсы, пицца. 20 минут назад: их четвертый концерт европейского тура был полностью раскуплен. 24 концерта в 15 странах, 15 000 километров за четыре с половиной недели, команда из 60 человек, 6 грузовиков и четыре автобуса. Впечатляюще.

Во-первых, поздравляем вас с успешным окончанием школы, Билл и Том! Ваша средняя оценка 1.8, но так оценивают только в дистанционной школе, не так ли? Там ведь можно легко жульничать…

Том: Это было бы классно. К сожалению, только заниматься можно было дистанционно. Экзамены проходили официально, с экзаменатором, который неотрывно смотрел за нами.

Билл: Но раньше, в школе, Том постоянно у меня списывал.

Том: Да, поэтому у меня были такие плохие оценки.
Сейчас у вас тур по Европе: Какие отличия между фанатами в Осло и Дижоне?

Том: Никаких. Я просто ожидаю красивых девушек повсюду.
И в какой стране самые «горячие» плакаты?

Георг: В США вам не разрешат сказать даже f***. Зато в Германии такие плакаты, как например “F*** mich durch den Monsoon”  очень популярны.
В какой стране Европы самые безумные группиз?

Том: Ну, существует одно правило: неважно в Германии мы или в США, никто не сходит с ума по Георгу. (громко смеется)

Какой комплимент хотят услышать все девушки на этом континенте?

Том: О, весь этот комплимент-тур просто ужасен.
В гостиницах вы останавливаетесь в отдельных номерах или на двоих?

Георг: У каждого из нас отдельный номер. Мы постоянно в дороге, мы так много времени проводим вместе, что совсем не обязательно оставаться вместе еще и в номерах отелей.

А если вас двое: Одно большое одеяло или два маленьких?

Билл: Мне всегда нужно отдельное одеяло.

Что вы делаете перед сном?

Билл: Густав что-то барабанит, Георг спрашивает «А вы знаете что…», Том уговаривает какую-нибудь девушку пойти к нему, я смываю косметику.

Одна вещь, кроме пения, которая срабатывает с мужчинами.

Том: Молчание.

Окей, как хорошо провести время, если вокруг одни девушки?

Билл: Пойти в кино.

Том: На данный момент, я такое проделывал только с парнями, но когда есть девушки, это даже лучше. Например, рассказать неверояные истории про тур-автобусы. Это вызывает потрясающую реакцию. Некоторые делаю вид, что не услышали, а некоторые смущаются. По некоторым видно, что они шокированы, хотя они стараются вести себя как ни в чем не бывало. Но самое забавное, что некоторые считают это нормальным, а ведут себя так, как-будто шокированы, а ты даже не думал, что они такие испорченные. Это потрясающе!

Раньше концертные туры всегда ассоциировались с оргиями, дикими поклонницами-группиз, злоупотреблением наркотиками и алкоголем. Сегодня просто путешествуют по разным городам, выступают и падают в кровать от усталости. Насколько сексуальны поп-звезды в наше время?

Том: Ну, что касается этих трех зануд, то это определение им точно подходит. А что касается сексуальности, то это про меня.

Билл: О, ну, перестань! Ты имеешь в виду тех нескольких девушек, которых я еще должен был убедить пойти с тобой? Во всяком случае,  про оргии тебе точно нечего сказать.

Когда в последний раз вы крушили номер отеля?

Том: Это было так давно. Мы уже выросли из того возраста, но, возможно, когда-нибудь это повторим, когда будет кризис среднего возраста.

Флиртовали с горничными?

Том: Это, конечно, интригующе, но своего рода клише, которое блокирует, даже если перед тобой сексуальная горничная. Возможно, я слишком опасаюсь клише.

Есть ли какие-нибудь предметы, на которых вы играете как на ударных, даже если они не имеют никакого отношения к ударным инструментам?

Георг: У Густава дурная привычка барабанить на всем, что под руку попадется.
Что приходит вам на ум, когда вы думаете о Европе?

Георг: Евро, горячая еда, красивые девушки…

Любимый европейский лидер?

Георг: Меркель. (Ангела Меркель - канцлер Германии. прим. Denezhka)

Что для вас значит быть такими известными как Kleenex, Pizza и Sneakers в любой стране?

Том: Ну, для меня не удивительно, что я также всюду необходим, как Kleenex. Да и определенную связь с пиццей и кроссовками тоже нельзя отрицать.

Вы обладаете властью?

Билл: Без понятия, мне кажется значение власти переоценено. Почему все так борются за власть? Иногда отсутствие власти означает бОльшую свободу.

В вашем туре есть какое-нибудь политическое послание?

Билл: Это было бы нелепостью, если бы наш тур нес в себе какой-то политический оттенок.

Самая глупая вещь, которую вы делали на сцене?

Билл: Однажды в Ницце я сказал: “Hallo, Нанси ( Нанси - еще один маленький французсий город) !” Это было совсем не круто.

24 концерта за 37 дней, какое лучшее средство от боли в горле?

Билл: Ни одно из них не работает. Самое лучшее - это переболеть за несколько недель до начала тура.

Какую фразу можно сказать на любом языке на сцене?

Все: Hallo Париж! Hallo Брюссель! Hallo Стокгольм! Hallo Осло!

Какие шансы, что сегодня ваш концерт в Париже посетит Карла Бруни? (жена нынешнего президента Франции, модель – прим. Denezhka)

Том: Я даже не знаю, было ли хорошо, если бы она захотела придти на наш концерт. Она только что вышла замуж…

Георг: Да перестань! Неужели ты действительно думаешь, что у тебя бы с ней что-то получилось? Забудь об этом, парень!

Что входит в список ваших покупок?

Том: Ну, из нас всех только у Георга есть время на покупки, на первом месте в списке его покупок я бы написал гель для душа, но пока не мы станем к нему придираться по этому поводу.

Самая впечатляющая печать в вашем загранпаспорте?

Билл: О, это не так впечатляюще. Для меня самым впечатляющим был момент, когда мы с Томом сами делали себе печати на руках, чтобы попасть на какую-нибудь вечеринку, потому что у нас не было денег на билеты. (во многих клубах вместо входного билета делают особую отметку на руке - печать. прим. Denezhka)
Те, кто уклоняется от уплаты налогов, плохие люди?

Все: Следующий вопрос.

Где лежат ваши миллионы?

Все: Дальше.

И вопрос по географии, поскольку это ваш любимый предмет: Почему Германия самая красивая страна?

Билл: Ну, я не знаю, я просто люблю эту страну, там мой дом. Даже в отелях там чувствуешь себя как дома. И еще, в Германии у меня есть возможность выспаться в своей собственной кровати хотя бы раз за долгое время.

0

46

"Tokio Hotel":Впереди - покорение США! 12:26
Перевод Fantasy
ТОЛЬКО для kaulitz.org
BRAVO,2,2008.

В Европе Токио Отель уже состоявшиеся Мега-Звёзды. Теперь супер-рокеры хотят показать класс и завоевать США!

Нью-Йорк,Лос-Анджелес или Майями-всё это составляющие отдыха-мечты,но именно в 2008 году это может стать тур-маршрутом магдебургской четвёрки. В 2008 в США наконец-то выйдет альбом немецких рокеров. "Какая группа не мечтает о том,чтобы дать концерты в штатах?",-рассказывает Билл."Мы никак не можем дождаться,чтобы выложиться там по полной на концертах!".
Уже есть предпосылки для того,что их песни понравятся американцам. Уже сейчас Билл(18),Том(18),Густав(19) и Георг(20)-самая горячо обсуждаемая тема на всех школьных дворах.Только само интервью на YouTube,снятое специально для американцев на английском,за одну неделю посмотрело более чем 130.000 человек.

" Мне так нравится милый акцент Билла","Пожалуйста,приезжайте скорее в Калифорнию-у вас уже здесь столько фанатов " или коротко и ясно "Приезжайте!!!!" или ещё лучше "Приезжайте к нам, у нас столько симпатичных девчонок"-это только некоторые комментарии оставленные к видео на YouTube. С ума сойти! Один из пользователей написал: "Оставайтесь лучше в Германии.У нас хватает своих рокеров!".Но на ненавистников Билл и Ко просто не обращают никакого внимания,их так просто не испугаешь.Для фанатов в Америке они приготовили маленький сюрприз -мини- сингл "Scream America!" и ремикс "Ready, Set, Go" . Но настоящий и полноценный макси-сингл выйдет в Америке только в этом году. Что это будет конкретно за песня и когда именно появится этот диск - всё это ещё не решено окончательно. " Мы как раз в процессе планирования"-делится Том." Но в начале 2008 года обязательно выйдет наш полноценный сингл". Не так давно,ещё когда о карьере за океаном речь не шла,ребята были в Штатах." У нас была неделя отпуска и мы были в Лос Анджелесе и Нью-Йорке"-рассказывет Том.Поскольку на то время они были там ещё неизвестны,у ребят была возможность спокойно осматривать достопримечательности и пройтись по магазинам."Это города были просто невероятны"-вспоминает Георг.

Но перед грандиозным штурмом Штатов полагается заслуженный отдых. В настоящее время Токи расслабляются на островах в Индийском океане, там же они отпраздновали и Новый Год.И продюсер их Дэвид Йост тоже покинул родную Германию.Сейчас,где-то на Мальдивах,с гитарой в обнимку,он пишет новые хиты для ребят.....

0

47

Bill und Tom Kaulitz: Наша мечта... 12:15
Перевод Fantasy
ТОЛЬКО для kaulitz.org
Die Zeit,2,2008.

Билл и Том Каулитц мечтают о прорыве и свободе со школьного времени:магдебургские близнецы против всего мира. Билл и Том близнецы и с детских лет пишут вместе музыку. В 2005 году им удалось пробиться на большую сцену. Их группу "Tokio Hotel" причисляют к самым успешным открытиям современного времени.

Том: Вплоть до возраста 6 лет мы были абсолютно одинаковые. У нас обоих были короткие волосы и мы носили штаны на подтяжках.
Билл: Когда я смотрю наши детские фотографии я не могу нас совсем различать. Раньше, ещё в детском саду,мы носили свитера,на одном из них стояло "Билл",на другом "Том"-так нас могли по крайней мере различать. Когда мы первый раз пошли в школу,мы всё ещё выглядели одинаково.
Том: Но школьные портфели у нас были разных цветов. Я вспоминаю,что к тому времени,Билл,ты больше любил носить красное, мне же нравились больше синий и чёрные цвета. Тогда у нас возникали первые отношения с девчонками,мы ходили "за ручки",-это так естественно для возраста 6 лет. Но никогда в нас в обоих не влюблялась одна и таже девочка - девчонки всегда чувствовали разницу.
Билл: Ну конечно,один раз у нас была история с одной и той же девчонкой.
Том: Но это тоже было не в одно и тоже время,а в по очереди.
Билл: У нас даже один и тоже сон на двоих ночью снился...Вот недавно опять случилось...
Том: Да,это был кошмарный сон.В детстве у нас был такой смешной самосвал...
Билл:Там ещё была коробка, в которой и была наша игрушка.
Том: И по вечерам она так жутко трещала,мы ужасно боялись.
Билл: Вот мы и придумали с Томом,что кто-то сидит внутри.
Билл:Ты помнишь самый большой промежуток времен,когда мы разлучались?
Том:Максимум это было две недели.Билл лежал в больнице,ему вырезали миндалины. Мы не можем выдержать долго друг без друга,вообще никак. Мы вдвоём-это одно целое,один человек. Это так,несмотря на то,что во многом,например в манере поведения,в одежде, в артикуляции мы абсолютно разные. Я знаю, что чувствует Билл,Билл знает,что чувствую я. У нас часто разные мнения,но мы всегда решаем всё между собой.
Билл: И никто не должен вмешиваться. Что происходит между нами,то и остаётся между нами...И это всегда было так: Мы - против всего остального мира.
Том: Во втором классе мы решили взяться серьёзно за музыку. Билл начал петь. Большей частью это были песни Nena. Наш отчим купил нам инструменты и я начал играть на гитаре. С этого момента мы захотели быть рок-звёздами.
Билл: Люди на нас косо смотрели. Но мы всё всегда решали сами. Нас очень свободно воспитывали,мы с ранних лет сами уже были самостоятельными. М во многом из-за того, что мы всегда были рядом и друг друга поддерживали.
Том: Мы жили долгое время в Магдебурге,потом переехали в деревню. Но Магдебург был и останется маленьким городом.
Билл: Для нас это было время,когда мы себя ощущали как инопланетяне...На нас так дико смотрели. Школа была кошмаром. Это было самое жуткое время нашей жизни. Это было так: просто взять и всё бросить,только бы уехать оттуда. Самым ужасным отрезоком времени в нашей жизни было то, что в качестве наказания нас разделили по разным классам. Учителя сказали:Мы не будем их учить,когда они вдвоём в одном классе.
Том: По выходным мы выступали в клубах. Иногда бесплатно,иногда за 100 евро.
Билл:Мы всегда говорили друг другу:нас обязательно должен кто-то увидеть,должен же сюда забрести продюсер.
Том:Единственное, что тогда было для нас возможным-это выступать.Выступать и получать удовольствие от этого. Мы просто получали удовольствие от этого тогда.
Том: Каждые выходные мы ехали выступать и верили в чудо.
Билл:Мы думали: Пожалуйста,вытащите,заберите нас отсюда. Пусть это всё закончится.
Том: И вдруг-наше видео каждый час крутят на телеканале VIVA,Мы сидели дома перед телевизором и кричали друг другу: Классно,Круто,смотри,смотри,ещё раз показали. То,что наши тексты связаны с прорывом и свободой,это не случайно.И всё идёт со школьного времени,когда единственной мечтой было убежать,скрыться. Мы думали, что все наши мечты так и останутся мечтами....<

0

48

"Tokio Hotel":Готовы приступить к съёмкам фильма.В сценарии:большая любовь,летающие тачки и Happy End. 18:43
Перевод Fantasy
ТОЛЬКО для kaulitz.org
Журнал Top of the Pops,ноябрь 2007.

Если бы у Токио Отель была бы возможность снять фильм,кто бы из них был бы супергероем, а кто любителем женщин?Что у Тома общего с инспектором Гаджетом и почему Билл был вынужден тайно делать "Пип"?Прочитай и поймёшь,почему ребята смеялиcь в течении всего интервью.

-Представим:У вас появилась возможность снять фильм. Как бы он назывался?

Том: Скорее всего мы бы назвали фильм "Том".И этим всё сказано.
Билл: Или "Билл и всё,что происходит вокруг него".
Том: Или "Билл,Том,Густав и другие."

-К какому бы жанру относился бы ваш фильм?

Георг:Это была бы экшн-комедия...Но в ней было бы больше комедии,чем экшна.
Билл:Это было бы просто супер смешно.
Том:В сценах с мои участием самую большую роль играла бы эротика.
Георг: А у Билла главной была бы романтика.Это был бы особенный фильм,таких ещё не было прежде. Абсолютно новая фильмовая категория.
Том: Ну и в любом случае наш фильм шёл бы с ограничением по возрасту:до 21.

-В какое бы время происходило действие фильма?

Том: В настоящее время.
Билл:Нет,нет,нет. Я вот очень люблю фильмы о далёком будущем. Я нахожу обалденными сцены,когда летают машины и у каждого есть собственный робот.
Том:Да хватит тебе, оставайся в реале!

-И где бы вы снимали свой фильм?

Георг: В любом случае там,где тепло.
Билл: На Мальдивах. С летающими роботами и кожаными куртками.
Том: Тепло-это очень важно. Я бы тоже смог сыграть в картине "Пляж".

-Кто бы из звёзд смог бы сыграть вышу роль?

Георг: С моей ролью справились бы только Леонардо Ди Каприо или Бред Питт.
Билл: Я бы играл себя только сам. К тому же я думаю, что моя причёска далеко не всем пойдёт.

- Какую роль кто из вас берёт на себя?

Том: Я в любом случае беру на себя всё, что связано с эротикой. Да и к тому же, во всех сценах где появляюсь я - уже сама собой приходит эротика. По-другому никак нельзя.
Билл: Ну ко всей этой порнухе я добавлю романтики....И все грязные сцены с участием Тома я буду тайно заглушать с помощью "Пип".
Том: Ну а комедия-это стихия Георга.
Георг: Для Густава однозначно подходит драма,кроме того он будет у нас в ответе за вс спортивные сцены и ещё будет нашим каскадёром.

-Кто из вас в фильме встертит свою большую любовь?

Том: Это определённо будет Билл.
Георг: И Густав наконец тоже должен встретиться со своей любовью.
Том: Я буду единственным,кто эту любоь ещё и проверяет,насколько она хороша в постели.
Билл: Вы такие глупые. Любовь встречается человеку один раз в жизни,если такое вообще случится. Я свою большую любовь до сих пор ещё не нашёл. Но я думаю,что это классно, если бы какая-нибудь симпатичная девчонка играла бы мою любовь и в процессе съёмок я бы в неё влюбился. Так как было у Анджелины Джоли и Бреда Питта во время съёмок фильма "Мистер и Миссис Смит".
Том: Бред Питт вообще должен быть сейчас на седьмом небе от счастья, что мне не досталась эта роль. А то у меня сейчас были бы дети с Анджелиной Джоли.

-Кто из вас умрёт за группу мученической смертью?

Георг: Я -нет.
Том и Билл качают головами.
Густав: Я смотрю я должен взять эту роль на себя. Но я бы пожертвовал своей жизнью за...
Билл(перебивает): В моём фильме в любом случае не умрёт ни одно животное, эо всегда приносит мне столько боли.

[/i]-Кто будет героем,который борется со злом?

Георг: Это я в любом случае.
Билл: Я. Если бы у меня были бы суперсилы, я бы смог летать. Тогда я смог бы быть везде очень быстро,смог бы наконец не летать на самолётах и избегать контроль за соблюденим правил безопасности...это всё я ненавижу.
Том: Всё это бла-бла-бла. Суперсилы будут только у моего героя.
Густав: Стопудово,Том. Ты будешь у нас как инспектор Гаджет. Только у него из головы торчат всякие немыслимые приборы,а у тебя будут дреды торчать.

-Кто будет вашим противником?

Билл: Злой стороной будут:представитель СМИ и звукозаписывающая студия.

-Кто бы смог стать приглашённой звездой?

Георг: Вин Дизель и Тин Швайгер.
Билл: Анджелина,Анджелина,Анджелина!!!И близняшки Олсен.
Том: Ну нет,тогда Тиль уведёт мою Анджелину....

-Какие группы настолько круты, что вы им позволите написать для вас саундтрек?

Билл: Coldplay и Green Day.
Том : Metallica.
Георг: AC/DC,но только вместе с Rolling Stones.

-У фильма будет Хеппи энд?

Билл: Я ненавижу фильмы без конкретного конца.От этого меня передёргивает, я потом сижу и жду ,что же должно случиться. Но у всех всегда разное мнение на этот счёт и все спорят. Я хочу трагичный конец,но который происходит напосредственно перед концом фильма.
Том:Должен быть Хеппи Энд.

0

49

Hitkrant#13: Tokio Hotel помогут решить все ваши проблемы!

вы влюблены в Билла и не знаете, что делать? Или вы хотите такую же прическу, как у Тома? Сами парни помогают своим фанатам решить все их проблемы.

Проблема 1
Я так люблю Билла, но, наверное, никогда не смогу с ним встретиться.
Билл: О, даже не знаю, что на это сказать. Если ты действительно меня любишь, то … (Билл задумался) Может тебе стоит прийти на один из наших концертов, и возможно я там тебя увижу.
Том: На самом деле я хочу кое-что сказать по этому поводу: Ты должна влюбиться в меня. И тогда все будет отлично!
Билл: Может тебе стоит задуматься, что я – обычный парень, как и все остальные. Это хоть как то сможет залечить твое израненное сердце?
Проблема 2
Я фанат Tokio Hotel и из-за этого мои одноклассники дразнят меня.
Билл: Мне кажется, тебе не следует им отвечать, просто не реагируй на это.
Том: Нас с Биллом тоже дразнили в школе некоторые люди, которые ненавидели нас, но это на нас почти не повлияло. Наоборот, я на самом деле горжусь тем, что не был похож на остальных одноклассников. Для нас с Биллом гораздо большее значение имела возможность делать другие вещи, мы не хотели быть похожими на кого-то. Если вас дразнят, это может иметь и положительный результат. Просто посмотрите на нас.
Проблема 3
Родители не разрешают мне пойти на концерт Tokio Hotel!
Все четверо: Вот дерьмо!
Том: Наши родители всегда разрешали нам ходить на концерты. Мне было девять лет, когда я отправился на свой первый концерт. И я считаю, что у всех должна быть такая свобода.

Билл: Это так глупо запрещать что-то подобное, потому что фанаты в любом случае найдут способ как попасть на концерт.

Георг: Лучше всего дать своим детям свободу в этом. Дать возможность им самим решать идти на концерт или нет.

Том: Вы знаете, что бы мне хотелось? Мне хочется поговорить об этом с родителями фанатов. Просто дайте мне их адреса, и я все улажу.
Густав: Точно, скажите им, чтобы связались с нами, и мы что-нибудь придумаем.
Проблема 4
Я хочу такую же прическу, как у Тома, как ее сделать?

Георг: О, это сложно!
Том: И это раз и навсегда. У меня очень гладкие волосы, и мне непросто поддерживать их в таком состоянии каждый день. Одна деталь - вы должны ежедневно их подкручивать и у меня есть специальный спрей, чтобы они крепко держались. Что входит в его состав, я вам не скажу, просто скажу, что я часами работал над его созданием в своей маленькой лаборатории (смеется). По крайней мере, он был сделан специально для меня и проделано огромное количество работы. Как давно у меня такая прическа?

Георг: Просто понюхайте и тогда поймете!
Том: Я думаю около девяти – одиннадцати лет
Проблема 5
Мне не разрешают вешать постеры Tokio Hotel в моей комнате
Билл: У меня раньше вся комната была завешана ими.
Том: Точно, у него даже были постеры со моим изображением. Он меня фотографировал, распечатывал фото в большом размере и вешал их на стену в своей комнате.

Билл: Ах, заткнись! Это не правда… но я думаю, что каждый в жизни должен быть чьим-нибудь фанатом, и у него должна быть комната, увешанная постерами. Родители должны это разрешать. Ведь они и сами были когда-то фанатами, правильно? Мне всегда нравилось слушать любимую музыку у себя в комнате.
Том: Нравилось? Да он и сейчас это делает!
Проблема 6

Где я могу купить такую крутую одежду, которую носят парни?
Том: Если ты хочешь выглядеть как Георг, тебе всего-навсего надо не мыться месяц и готово!
Георг: К примеру, да.
Том: А Билл? Неужели ты на самом деле хочешь выглядеть как он?
Билл: Я всегда покупаю одежду в магазинах сэконд-хенд, это то место, где можно найти самые потрясающие вещи. Поэтому, если вы хотите выглядеть как я, отправляйся туда.
Проблема 7
Мне неприятно, что Густаву и Георгу достается меньше внимания, чем Биллу и Тому
Том: Ты знаешь, почему так происходит? Они меньше болтают и больше молчат, чем мы с Биллом. Но было бы плохо, если вдруг они стали бы больше разговаривать, потому что они не могут правильно выразить свои мысли. Вы когда нибудь слышали, как эти двое говорят по-немецки? Это просто ужасно! Их английский, конечно, без слез нельзя слушать, но и немецкий такой же плохой!
Билл: Георг и Густав просто более спокойные и не стремятся обратить на себя внимание. Мы привыкли к этому, так было всегда.
Георг: Мне просто так удобно и… (длинная пауза)
Билл: Это все, что он может сказать
Густав: Он просто использует наш типичный ответ: Мне просто так удобно.
Проблема 8
Я бы так хотела пообщаться с Tokio Hotel, но я не знаю немецкого
Билл: С нами можно разговаривать и по-английски. Сейчас мы немного говорим на нем.

Том: Мы знаем как раз достаточно, чтобы пообщаться с фанатами…
Билл: … или для небольшой беседы
Том: Мы действительно знаем столько, сколько надо
Билл: Но мы стараемся его улучшить. Сейчас мы чаще будем ездить в Америку и Англию, поэтому нам будет легче говорить на этом языке. Надеюсь, что мы сможем скоро его выучить.
Kaulitz.org

0

50

Я тут решила отписаться от вашего сообщества, и дабы не уходить по-английски составила не большой список, и ещё кое-что, но это ниже. Желаю удачи оставаться=)

Ссылки:

http://www.1samkeit.net/  - куча видео, которые можно скачать, архив с 2005 года. Сайт имеет частое обновление.

http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/  - очень часто обновляется. Постоянно выкладывают видео, редкие фото, анимашки, концертные фото и сканы из журналов, короче всякую дребедень. Имеет не малый архив фоток и анимашек.

http://tokiohotelplanet.fb5.ru/index.php - мега-огромная фото-галерея, рассортированная по фото-сессиям. Требуется регистрация.

http://berenger.ucoz.ru/forum/11-44-1  - это под-ссылка с форума, где выкладывается большое количество рисунков и артов - 35 страниц.

http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/index2_de.php - официальный сайт группы - это до общей кучи) чтобы было)

http://www.deutschrock.de/tokiohotel/  - интернет магазин с атрибутикой группы ( от побрекушек до трусов) - очень богатый выбор.

http://tokiohotel.universal-pop.de/toki … hp?lang=de  - немецкий сайт о жизни группы на сцене, имеет частое обновление. http://tokiohotel.universal-pop.de/toki … hp?lang=de   - качественные фото фанатов с концертов.

http://www.amalgama-lab.com/songs/ger/t … _meere.htm  - ссылка на переводы текстов.

http://www.tapartoche.com/chanteur.php?id=1  - ссылка на ноты для разных инструментов.

Хочу посвятить этот стих всем фанаткам, независимо от желаемого объекта. Это не относится к почитателям творчества.

0

51

БИЛЛ СЕРЬЕЗНО БОЛЕН!

перевод Denezhka
для kaulitz.org
20Minutes.fr/vg-blog 21.03.08

Можете себе представить, что у Tokio Hotel был бы другой солист? Думаю нет. Существует множество записей и комментариев, подтверждающих, что Билл незаменим. Фанаты сегодня – не просто фанаты, и мое сердце разрывается, когда я вижу, как сильно они опечалены из-за отмены такого долгожданного для них концерта.

Билл – такой же мальчишка, как и все остальные, и он достиг своего предела. Слабость голосовых связок -прямое тому доказательство. Поддерживая такой бешеный ритм, у Билла просто не хватило времени на изучение вокальной техники, чтобы уберечь свой голос. Бац! Воспаление и могут опять появиться опухшие щеки, как в конце прошлого года, если он возобновит прием сильнодействующих лекарственных препаратов для быстрого «выздоровления».

Но меня беспокоит больше всего то, что многие фанаты слишком сильно реагируют на это - плачут, грустят и хандрят, в то время, как любовь к группе не должна приносить отрицательных эмоций. Меня также волнует то, что менеджмент Tokio Hotel не предоставляет никакой информации. Появилось всего три извинения, не официальный бюллетень о состоянии здоровья, а только сообщения об отмене концерта.
Мне бы очень хотелось сказать, что всем нам необходимо успокоиться. Tokio Hotel выступят с концертом в Parc des Prince, и это будет их последнее выступление во Франции в 2008 году. Это реальность. Не пишите больше петиций, чтобы они возвратились в этом году. Мы должны прекратить это давление. Сейчас их выбором стало завоевание Америки – проект, который становится реальностью. В апреле они отправляются в тур на два месяца. Затем, когда все концерты будут отыграны, они вернутся в студию для записи третьего альбома, который, я полагаю, выйдет в начале зимы.

События спланированы на много месяцев вперед и я считаю, что настало время немного отвлечься от группы. Совсем немного, просто, чтобы эта история не была такой мучительной для вас. Но продолжайте общаться друг с другом, встречаться на «особых Tokio Hotel» собраниях. Выйдите из этого пузыря, который слишком сильно вас затягивает эмоционально, и это касается не только подростков. Даже взрослые обеспокоены событиями, происходящими с группой, и ищут любую новою информацию про них.

Постарайтесь находить счастье и без их участия. А тем, кто испытывает сильную потребность, советую погрузиться в реальный мир Tokio Hotel и начать учиться играть, например, на гитаре, бас гитаре, ударных или заняться вокалом. И тогда вы поймете, что в их мире нет никакой магии, и что там они находятся только потому, что они - священные работяги!
Что касается здоровья Билла - он поправится. Конечно, не за пару дней, на это может потребоваться месяц. В его распоряжении команда самых лучших врачей и это не первый раз, когда солист столкнулся с такого рода проблемой. У него воспаление голосовых связок, которое при правильном лечении уменьшается, а потом исчезает.

Нет, у Билла нет рака, нет, Билл не стал немым, нет, Билл не в больнице, увешанный трубками! Единственная главная трудность для него сейчас – это не иметь возможность разговаривать в течение нескольких дней! А учитывая то, какой он болтун, это будет для него не просто.
Выше голову, фанаты, сделайте глубокий выдох и гоните прочь хандру. Обещаете?

0

52

Фанаты п всему миру находятся в шоке! неужели Билл больше некогда не сможет петь?!

Снова и снова по всей Европе отменяются концерты группы. неужели Билл на столько серьезно болен?



David jost : " на прошлой недели Билл вернулся в Германию на обследование в больницу. там его осматрели лучшие немецкий специалисты и к счастью сообщили что он полностью здоров, но ему просто нужен отдых"

Вокалиста ТН Билла Каулитца лечат от инфекции на его голосовых связках.
Фанаты очень волнуются за его здоровье, ведь так много концертов было отменено из-за этого. После отмены в Женеве, Лиссабоне, Мадриде и Douai также должны были быть отменены концерты в Турине, Риме и Болонье.  На нескольких  фан-форумах идет слух ,  типо Билл заявил что его голос подвеле его и он больше не сможет петь

Некоторые фанаты узнавали об отмене около входа в залы! некоторые фанаты были очень потрясены, что даже говорили о суициде!

но известно пока только одно...

Эта инфекция может привести к потери голоса навсегда.

перевела Вендеттта.

0

53

Певец Билл Каулиц (18) из самой успешной рок-группы Германии " Токио Отель " должен будет подвергнуться операции на гортани!

Врачи диагностировали в одной из его голосовых связок кисту, которая сразу должна быть удалена. Без этой операции голос Билла может пострадать настолько сильно, что он никогда не сможет больше петь.

Врачи прописали ему постельный режим и запретили петь. Когда он снова сможет выступить на сцене-неизвестно.
Полностью распроданное европейское турне с концертами в Италии, Швеции, Словении, Сербии, Финляндии, Дании, Норвегии и предстоящее выступление в Дортмунде придется отменить.

Огромный шок для миллионов фанатов во всем мире!

"Биллу еще в начале прошлой недели потребовалось медицинское обследование в связи с воспалением голосовых связок" - говорит продюсер и менеджер Tokio Hotel Дэвид Йост. " Следующее исследование показало, что на одной из голосовых связок появилось образование, которое мешает выздоровлению. На этой неделе киста будет удалена хирургическим путем ".

Из-за чего возникает такое образование?

"В большинстве случаев такое уплотнение голосовых связок, так называемый певческий узелок, может быть вызван перегрузкой голоса " - говорит доктор Юлия Фент, врач университетской клиники в Кельне. "Оно может образоваться, если певец поет слишком громко или с ошибочным давлением. Особенно, если голосовые связки уже были атакованы инфекцией. Киста в гортани - это маленький, наполненный жидкостью пузырь. Операция происходит путем внедрения в ротовую полость специальной трубки и под микроскопом киста вырезается при помощи крохотных, острых ножниц ".

После операции Биллу предстоят несколько недель реабилитации, чтобы избежать возможных длительных осложнений на голосовых связках.

Продюсер Девид Йост: “Мы очень надеемся, что фанаты с пониманием отнесутся к тому, что здоровье Билла должно быть на первом плане”.

Дотрмунд отменён

0

54

Что такое - киста?
Вокальная киста шнура - устойчивая масса ткани, содержавшейся в пределах мембраны (мешочек). Киста может быть расположена около поверхности вокального шнура или глубже, около связи вокального шнура. Как с вокальными полипами шнура и рудами, размер и местоположение вокальных кист шнура затрагивают степень разрушения вокальной вибрации шнура и впоследствии серьезность хрипоты или другой проблемы голоса. Хирургия, сопровождаемая терапией голоса - обычно рекомендованная обработка для вокальных кист шнура, которые значительно изменяют и/или ограничивают голос.

восстановление до 7 недель!!

информация о операции

Операция по времени занимает 20-30 минут под общей анестезией,пациент должен остаться 2 ночи в больнице.
они говорят после операции, пациент нуждается в 8 днях полного вокального отдыха, затем в течении 3 последущих недель пациент может разговоривать,но не громко и "мягко", чтобы препятствовать кисте возвращаться. И по крайней мере 10 уроков реабилитационного вокала. Они говорят, что,после 1 месяца возвращается нормальный голос и что только через 2 месяца он сможет снова петь.
Согласно RTL (радиопередача новостей в Германии) были отменены все канадские и американские концерты
Никакой больше информации на это время.
Давайте надеяться, что Билл использует эту возможность на сей раз, чтобы отдохнуть и поправиться, он заслуживает перерыва и всей нашей поддержки.

0

55

Что такое - киста?
Вокальная киста шнура - устойчивая масса ткани, содержавшейся в пределах мембраны (мешочек). Киста может быть расположена около поверхности вокального шнура или глубже, около связи вокального шнура. Как с вокальными полипами шнура и рудами, размер и местоположение вокальных кист шнура затрагивают степень разрушения вокальной вибрации шнура и впоследствии серьезность хрипоты или другой проблемы голоса. Хирургия, сопровождаемая терапией голоса - обычно рекомендованная обработка для вокальных кист шнура, которые значительно изменяют и/или ограничивают голос.

восстановление до 7 недель!!

информация о операции

Операция по времени занимает 20-30 минут под общей анестезией,пациент должен остаться 2 ночи в больнице.
они говорят после операции, пациент нуждается в 8 днях полного вокального отдыха, затем в течении 3 последущих недель пациент может разговоривать,но не громко и "мягко", чтобы препятствовать кисте возвращаться. И по крайней мере 10 уроков реабилитационного вокала. Они говорят, что,после 1 месяца возвращается нормальный голос и что только через 2 месяца он сможет снова петь.
Согласно RTL (радиопередача новостей в Германии) были отменены все канадские и американские концерты
Никакой больше информации на это время.
Давайте надеяться, что Билл использует эту возможность на сей раз, чтобы отдохнуть и поправиться, он заслуживает перерыва и всей нашей поддержки.

0

56

перевод Denezhka
для Kaulitz.org

Смотреть

Насколько серьезно состояние Билла из Токио Отель?
Оказалось, что состояние певца хуже, чем мы ожидали. У Билла опасная киста на голосовых связках, которая должна быть незамедлительно удалена. На данный момент все концерты, включая единственное выступление в Дортмунде в следующий понедельник, отменены. Фанаты, разбившие палаточный лагерь перед концертным залом, находятся там уже две недели. Они были сильно шокированы такими новостями.
Фанаты: Мы не сердимся на парней, совсем нет. Мы любим их больше всего на свете. И желаем Биллу  скорейшего выздоровления. 
Фанаты в Дортмунде очень расстроены. Еще две недели назад они разбили здесь палаточный лагерь, чтобы попасть в первый ряд на концерте, который должен был состояться в понедельник. Теперь они узнали новости о болезни Билла и об отмене концерта. И с горечью пакуют вещи, вместо того, чтобы радоваться.

Фанатка: Я не сержусь, здоровье Билла важнее.

Фанатка: Мы грустим не потому что концерт не состоится. Здоровье Билла-вот самое важное для нас.

На данный момент тур с концертами по всей Европе и Северной Америке срывается. У Билла не только довольно сильная инфекция, у него обнаружена киста в горле.

Доктор: Это может возникнуть из-за воспаления или перенагрузки, что часто случается с певцами.

Очевидно, что и у Билла произошла перенагрузка. Расписание выступлений группы чрезвычайно насыщено, ребята находятся в постоянном стрессе. Играет ли Билл со своим здоровьем? Сразу перед концертом в Лиссабоне на прошлой неделе уже ничего нельзя было сделать. Брат Билла Том принес плохие вести.

Том: Но мы сегодня не сможем выступить с концертом. Сегодня Билл не сможет с нами быть здесь.

Операция должна пройти на этой неделе, иначе он может навсегда потерять свой голос.

Доктор: Это довольно неприятная ситуация для хирурга, потому что нельзя точно сказать будет ли голос после операции звучать так же, как раньше. Есть вероятность того, что голос немного изменится. Но будем надеяться на лучшее.

Из-за этого фанаты сейчас очень переживают за своего Билла.

Фанатка: Мы очень боимся, что он не сможет больше петь. Если операция пойдет не так, мы можем попрощаться с парнями.

Конечно, это не обязательно должно зайти так далеко. Пока неясно когда Билл снова сможет вернуться на сцену. После операции ему предстоят несколько недель реабилитации со строгим запретом на пение. Однако после этого все концерты будут перенесены на новые даты, на что надеются фанаты в Дортмунде.

0

57

Перевод:Господин Билл Каулитц, род. 01.09.1989, находится под моим профессионально-медицинском присмотром.
По причине значительных голосовых проблем европейский тур вынужден был быть прерван. С тех пор пациент находится в абсолютном голосовом спокойствии и подвергается консервативному лечению, в том числе медикаментозному.
В средней трети левой голосовой связки у господина Каулитца имеется отчетливый органический сгусток, который препятствует нормальному говорению и блокирует голосовые колебания. С центрального промежуточного положения звуки при пении ломаются, голос становится жестким.
Речь идет о о сгущении голосовой кисты с вторичным сгущением эпителия (кожи).
Проблема, таким образом, заключается в том, что при силе столкновения голоса при произношении не распределяются по гладкой поверхности губ, а концентрируются в зоне сгущения. Так как в этой зоне фокусируются все голосовое напряжение, обновленная нагрузка на голос за короткое время достигает эпителия. Это ведет к опухоли тканей, голос бы ухудшался дальше и присутствовала бы хрипота.
Господин Каулитц обдумывает хирургическое вмешательство, в ходе которого киста будет удалена и край голосовых губ будет подвергнут пластической обработке.
После операции голос должен пребывать в состоянии покоя в течении 10 дней, далее голосовая реабилитация в течении 3 недель. Теперь с профессионально-медицинской точки зрения продолжение тура невозможно ни при каких обстоятельствах.
На все вопросы я охотно отвечу в любое время.

Доктор медицинских наук Геррит Вольт
Председатель немецкого общество голосовой хирургии"
Спасибо за первод:Frozenka)

http://img0.liveinternet.ru/images/attach/b/3/21/272/21272406_bumazhka.png

0

58

Рентген + фотографии горла Билла

http://radikal.ru/F/i001.radikal.ru/0803/e1/a050789a8e2b.jpghttp://radikal.ru/F/i011.radikal.ru/0803/17/2707856d7441.jpghttp://radikal.ru/F/i041.radikal.ru/0803/25/80ea362527fb.jpg
какая гадость

0

59

Сломал ли Билл свой голос пением?

Габмург - Это самое худшее, что может произойти с артистом.
Лидеру группы Tokio Hotel Биллу Каулитцу (18) предстоит операция на голосовых связках

Ему запретили петь, отменены все концерты. Для рок звезды это катастрофа.

Откуда взялась болезнь?

С 11 лет Билл исполняет песни в стиле рок, его голос каждый раз находится на пределе. За прошедший год он отыграл 43 концерта, у него почти не было свобоного времени.

"Не у каждого человека голосовые связки смогут выдержать такое напряжение", - объясняет доктор Томас Диссельбэк. "Чем меньше человек образован в плане пения, тем легче заработать узелок на связках. Также слишком интенсивное пение, большая громкость и частота могут привети к таковой болезни."

Сломал ли Билл свой голос пением?

"Билл очень рано начал заниматься вокалом и уде более трех лет перед каждым выступлением делает специальные упражнения для разогревания связок", - говорит продюссер Дэвид Йост. "Но на концертах он не может сдерживать эмоции, выкладывается по полной и часто перегружает свой голос."

Билл не первый артист, у которого проблемы со связками В 2005 году Джастину Тимберлейку делали аналогичную операцию по удалению кисты, после которой он не мог ни разговаривать, ни петь.

После 125.000 распроданных билетов на концерты группы, фанаты находятся в шоке после ужасной новости о предстоящей операции.

Организатор концерта в Дортмунде: "Девочки плакали и сопереживали, но все разошлись мирно."

Как сейчас чуствет себя Билл? Дэвид Йост: "Он сейчас лежит в постели и принимает успокаивающие связки лекарства. Пока его не могут оперировать, так как пару дней назад он принял Аспирин от головной боли. Пока медикамент полностью не выйдет из крови, врачи не смогут начать, так как при операции в данном случае могут возникнуть затруднения."

Перевела LeKaa

http://img1.liveinternet.ru/images/attach/b/3/21/314/21314618_1206535119_1.jpg

0

60

Перевод Angel In Disguise specially for ich-will-bill.ucoz.ru

Tokio Hotel
Пресс-конференция на вершине (я так понимаю имеется ввиду на вершине славы, успеха)

Tokio Hotel принимают прессу в салоне парижского отеля. На подобие голливудских звезд, немецкая группа отныне организовывает пресс-конференции, чтобы удовлетворить запросы даже самых любопытных (и многочисленных!) журналистов. Star Secret конечно же там присутствовал...

Итак, Билл и Том, как вы отметили свой восемнадцатый день рождения?
Том: Мы сделали много запрещенных вещей...
Билл: Да, мы приняли вместе ванну. Нет, я шучу (смеется). У нас был суперский праздник, на котором присудствовали самые близкие наши друзья. Идея заключалась вт том, чтобы провести ночь в казино, так как до 18 лет играть в казино нельзя. Мы все пришли в смокингах и играли. Затем в полночь, мы поехали в Ice Bar и мы много выпили. Яблочного сока, конечно же...

Какие воспоминания остались у вас от концерта, который вы отыграли перед Эйфелевой Башней?
Том: Это было просто немыслимо, ведь Эйфелева башня это cool (здесь для сохранения эмоций решила не переводить, думаю и так все знают, что такое кул =)символ. Мы долгое время хотели поесть в ресторане башни, кстати говоря (смеется). Сообщаем: если владельцы хотят пригласить нас, мы только за! Возвращаясь к концерту, могу сказать, что это был незабываемый день. Мы волшебно провели время, собралась огромная толпа, и для нас было большим удовольствием играть для такой публики.

А что скажете о первом концерте в Англии?
Билл: Многие люди говорили нам, что будет очень сложно пробиться в Англии. КОнцерт очень хорошо прошел. Там мы первый раз пели песни на английском языке. Фаны выглядели счастливыми и я не получил замечаний по поводу моего акцента, что удивительно. Я помню, что на сцене было ужасно жарко.

Бываете ли вы расстеряны из-за ажиотажа (помешательства), который вы создаете?
Билл: Порой, когда я вижу заголовки журналов, мне даже трудно осознать, что это говорят о нас. Когда я думаю, что 2 года назад, мы играли в маленьких клубах, мне кажется, что все происходит слишком быстро. Спрашиваю, что будет дальше. Всё настолько хаотично и спонтанно, что мы никогда не знаем, накануне концерта, куда мы поедем играть.

Когда сотня фанатов стоит перед вашим отелем, что вы делаете?
Том: Например, сегодня, я помахал им из своей комнаты так, чтобы они это заметили. Мы безусловно счастливы иметь такое огромное количество фанатов. Надо сказать, что это ошибка прессы, что мы не можем всем дать афтографов, потому что мы тратим большую часть нашего времени в Париже на интервью. Если вы хотите выжить, не говорите этого фанатам при встрече. (смеется) Очень важно благодарить наших фанатов, потому что у нас обычно слишком мало времени остается на общение с ними.

Какие воспоминания оставил у вас первый день в США?
Георг: Это была поездка не для рекламы (промоушена), а что то вроде чатсного визита для ознакомления с Нью-Йорком.
Билл: Это было просто гениально (извините, но это слово по другому не переводится). За два года это был первый раз, когда мы гуляли по городу и нас никто не узнавал. У нас был отвратительный неаккуратный вид и никого это не волновало. Мы могли гулять и расслабляться. Конечно же, мы надеемся чуть позже вернуться туда с концертами.

Есть ли у вас какие нибудь ритуалы перед выходом на сцену?
Да. За час до концерта, мы вчетвером уединяемся в гримерке и никто не имеет права заходить к нам. Мы пытаемся обуздать нашу нервозность, чтобы сохранить необходимую для шоу энергию. Густав часто просто сидит в своем углу и слушает музыку, а мы втроем пытсемся справится со своим страхом. Может показаться, что после большого количества концертов, нервозность исчезает. Но это не так.

Случались ли у вас романтические отношения во время этого турне?
Том: Подождите, мне нужно посчитать... (смеется)
Билл: Если быть откроменный, то у меня не было подружки на протяжении последних двух лет. Ни мимолетных связей на одну ночь, ни длительных отношений. Я в этом плане серьезен. Я хочу посвящать свое свободное время, которого у меня не так уж много, действительно близкому и важному для меня человеку. Когда я влюбляюсь, это на самом деле глубокое чувство.
Том: Моя проблема заключается в том, что я очень быстро влюбляюсь и также быстро всё проходит.

Какие альбомы вы сейчас слушаете?
Георг: В настоящее время мне очень нравится песня "Bubblie". Я не думаю, что она выходила (издавалась) во Франции.
Билл: Ненавижу все эти эфемерные штучки на одно лето (песенки-однодневки), поэтому всегда возращаюсь к классике: Oasis, The Beatles, Rage Against The Machine.

Что вы думаете по поводу всех этих слухов о вас? (например о том, что Билл гей)
Билл: Вокруг нас ходит столько подобных сплетен. Мы даже не пытаемся их опровергать, потому что они никогда не прекратяться. Недавно, я прочитал в одном журнале, что пытался покончить с собой. Я прочитал, что был на волоске от смерти, в то время, как я спокойно находился дома. Это странно.

Ходят слухи по поводу третьего альбома, говорят о начале 2008...
Билл и Том: Это не более чем слухи... В начале ноября мы закончили наше турне и мы собираемся заняться любимым делом - отдыхом. Каждый поедет туда, куда захочет и отдохнет в свое удовольствие за эти несколько недель. Мы это делаем каждый год, но до сегодняшнего момента, в 2007 у нас не было на это времени.

А что насчет нового европейского турне в феврале-марте? Говорят, что группа вернентся во Францию с 4-5 концертами...
Билл: По правде говоря, я не знаю еще, что мы будем делать послезавтра, также как и в ближайшие месяцы...

Перевод Angel In Disguise specially for ich-will-bill.ucoz.ru

0


Вы здесь » X-FIRE-X » Музыка » Tokio Hotel


Создать форум.